O colar (C13)
Os brincos (B06)
30 agosto 2006
A bonequinha
Para variar um pouco, hoje não posto animais, mas uma bonequinha.
O colar (C13)
Os brincos (B06)
O colar (C13) Os brincos (B06)
28 agosto 2006
25 agosto 2006
23 agosto 2006
Mais Borboletas - Pregadeiras
A borboleta amarela (P07)
A borboleta cor-de-laranja (P01)
A borboleta verde (P08)Fiz também uma cor-de-rosa, mas vendia-a antes de lhe tirar uma fotografia.
21 agosto 2006
Broche ou Pregadeira
Há uns posts atrás a Vera, num comentário, perguntou se pregadeira em Portugal era o mesmo que broche no Brasil.
A verdade é que há aqui um grande equívoco, porque, nós portugueses, ultimamente, andamos a usar a palavra errada.
Segundo o dicionário:
Broche - 1. jóia munida de um alfinete que permite pregá-la a um vestido, a um lenço, etc.
2. pregador que serve para fixar roupas ou como adereço.
Pregadeira - almofadinha para pregar agulhas, alfinetes, etc.
Aqueles objectos, apresentados neste blog e em muitos outros, são broches, aqui, no Brasil e em todos os paises onde se fala português.
Porquê dizer pregadeira em vez de broche? Eu penso que há uma explicação - na gíria popular, broche é uma palavra daquelas que provoca risinhos e olhares maliciosos e deixa embaraçada quem a pronuncia. De tal forma que toda a gente diz pregadeira em vez de broche.
Não sei se haverá outras explicações para se dizer pregadeira em vez de broche. Alguém sabe?
A verdade é que há aqui um grande equívoco, porque, nós portugueses, ultimamente, andamos a usar a palavra errada.
Segundo o dicionário:
Broche - 1. jóia munida de um alfinete que permite pregá-la a um vestido, a um lenço, etc.
2. pregador que serve para fixar roupas ou como adereço.
Pregadeira - almofadinha para pregar agulhas, alfinetes, etc.
Aqueles objectos, apresentados neste blog e em muitos outros, são broches, aqui, no Brasil e em todos os paises onde se fala português.
Porquê dizer pregadeira em vez de broche? Eu penso que há uma explicação - na gíria popular, broche é uma palavra daquelas que provoca risinhos e olhares maliciosos e deixa embaraçada quem a pronuncia. De tal forma que toda a gente diz pregadeira em vez de broche.
Não sei se haverá outras explicações para se dizer pregadeira em vez de broche. Alguém sabe?
19 agosto 2006
17 agosto 2006
16 agosto 2006
03 agosto 2006
02 agosto 2006
Subscrever:
Mensagens (Atom)
Mensagens
